Скандал между Радостина Паньова и Райна за фолклорна песен

Голям скандал се разразява в българския фолклор заради изпълнението на песен.

Радостина Паньова и Райна влязоха в задочен спор заради творбата "Тежко мина, докторе", която и двете изпълняват.

"Кой има право да краде народна песен? Кой има право да краде гласа на народа???

Скъпи почитатели и приятели, с болка и разочарование се обръщам към вас, за да ви споделя нещо, което не засяга само мен, а цялото ни народно творчество. Наскоро качих в Ютуб песента "Тежко мина, докторе" – народна песен, която мнозина от вас отдавна очакваха да чуят в мое изпълнение. Песен с корени, с история, с емоция... Но само часове по-късно, видеото беше блокирано след искане от страна на фирма "Пайнер", според които песента не била народна, а авторска...

Това не е вярно!

Песента е народна, предавана от уста на уста, записвана в различни варианти и позната от десетилетия. Аз лично я регистрирах в македонския МюзикАутор като народна, с ясно посочено изпълнение и аранжимент от Сашко Митковски. Там тя е призната като изворна народна песен, каквато е в действително. Не мога да мълча, когато се използват административни инструменти, за да се заглуши гласът на народната музика. Не мога да приема, че институции като българския МюзикАутор позволяват да се регистрира нещо народно като авторско, само защото не е било записано "навреме". Народната песен не е бизнес актив. Тя е наша памет, наш корен, наш дух. И тя не може и не бива да бъде присвоявана от никого.

С уважение и надежда, очаквам фирма "Пайнер" да оттегли претенциите си, а видеото ми да бъде върнато, за да може песента да достигне до всички, за които е предназначена – народа. Нека фолклорът остане жив и свободен, както винаги е бил", написа в соцалните мрежи Радостина Паньова.

Наблюдателни меломани отбелязват, че на страницата на Паньова във Фейсбук се е появил коментар от профил Raina Terziiska със снимка на певицата Райна: "Бе как не те е срам? Ще ти се да е народна и ти се ще да е твоя".